25/09/2010
21/09/2010
14/09/2010
04/09/2010
Detective Conan #72-9: Lời tư vấn của Holmes
Chap này trích dẫn mấy câu trong các vụ án của Holmes, nên dù có bản dịch tiếng Anh từ hôm trước mà tra cứu lâu quá, mãi mới dịch xong :D.
Bìa chap này hơi xấu, nếu làm đen trắng thì ok, nhưng bìa màu thế này tớ không biết chỉnh nên hơi nham nhở :”>. Trong file nén tớ để cả 2 version bìa cho mọi người tự chọn nhé.
28/08/2010
22/08/2010
14/08/2010
10/08/2010
Detective Conan #72-5: Mối tình 13 năm
Xin lỗi mọi người là đợt vừa rồi mình có việc riêng nên không dịch truyện được. Mình cũng đã suy nghĩ nhiều việc có nên tiếp tục với Conan Translator Team không, vì hiện tại mình cũng bận, hơn nữa cũng có chuyện buồn nên cũng không còn nhiều tâm trí cho truyện.
Nhưng giờ mình đã quyết định tiếp tục rồi :-). Dù sao cũng là đam mê 1 thời, miễn còn người ủng hộ thì mình sẽ còn dịch truyện.
Hiện tại Team còn “nợ” 1 chapter nữa, tới mai sẽ có nhé.
P.s: Mình cũng đang check lại mấy chapter ở tập 65 mà các bạn báo là không đọc được. Mình sẽ sửa dần, tạm thời bạn chịu khó tải file nén về nhé :).